Contact Report 788 (FIGU) & NL – 14. December 2021 – 22:50 hrs Vertaling in Nederlands door anoniem m.b.v. DeepL – 1-1-2022 Zie origineel in Duits onder de vertaling   BELANGRIJKE OPMERKING Dit is een niet-officiële maar goedgekeurde vertaling van een FIGU-publicatie. N.B. Deze vertaling bevat fouten als gevolg van de onoverkomelijke taalverschillen tussen het […]

De ware waarheid Het is alleen het weten van de mensen van de ware waarheid van het leven en de liefde, dat in hen een heelheid schept en men in zichzelf steeds wetender, krachtiger en men tot ware mensen maakt. SSSC, 18 september 2013, 23.59, Billy   Die wahre Wahrheit Es ist nur das Wissen […]

Weten en geloven Weten is geen vraag van het geloof, en geloof is geen vraag van weten, maar een vraag, die slechts door de waarheid alsook door de werkelijkheid te beantwoorden is. SSSC, 27. April 2012, 23.28 h, Billy   Oorspronkelijke Duitse tekst: Wissen und Glaube Wissen ist keine Frage des Glaubens, und Glaube sondern […]